As Meta cracks down on artificial intelligence-generated content with its latest ‘made with AI’ feature, many photographers will have to pay the price.